Mafia K'1 Fry : Kery James

A l’occasion de la sortie de l’album Mafia K’1 Fry, le 29 janvier, Kery James répond aux questions de Skyrock.com

Attention...Révélations !!!

 

Skyrock.com : Bonjour Kery James, bienvenue sur Skyrock.com. Peux tu expliquer pourquoi il y a eu un tel délai avant la sortie de l’album ?
Kery James : En fait, ce qu’il s’est passé, c’est qu’à un mois de la sortie de l’album, qui était prévu pour le 4 décembre et à une semaine du départ en fabrication, les juridiques du premier label sur lequel était censé sortir l’album Jusqu’à la mort, se sont penchés sur le clip de Guerre qu’ils ont trouvé limite et sur lequel ils pensaient que l’on allait avoir des problèmes juridiques. Alors qu’aujourd’hui le clip tourne en télé.
Ensuite, ils se sont intéressés aux paroles de ce morceau et ils ont prétendu qu’il y avait, là aussi, des choses qui étaient juridiquement douteuses. A partir de là, ça a commencé à trainer. Il y a des choses que nous voulions bien comprendre, mais à certains moments, on trouvait qu’ils n’étaient plus objectifs. Ça devenait : "Mon label n’a pas envie de cautionner cette pensée là". On a été d’accord, par exemple, d’enlever une phrase de Teddy Corona qui, sortie de son contexte, pouvait être mal interprétée, et qui disait : "Levez vos flingues, visez la tête si nécessaire". Là c’est vrai que si on me demande d’expliquer cette phrase, sortie de son contexte… Mais après, quand on nous dit que lorsque Rim’K dit : "Il y a des causes pour lesquelles il faut être prêt à mourir » et que juste avant il dit : « penser à sa famille, la nourrir", ça rime donc on comprend mais que deux phrases plus loin il dit : "Palestine djihad" et ça pose problème, là on a dit non. On n’a pas trouvé d’accord.
On été censés sortir chez un deuxième label qui nous a encore reproché d’autres choses, toujours sur le même titre. Puis ils nous ont fait perdre un mois, puisque le jour de la signature, qui avait déjà été repoussée trois fois, ils nous ont annoncé qu’ils ne pouvaient pas s’engager sur le truc. C’est incroyable, on croirait à une machination. Ils nous disent que quand Hakim dit :  "C’est la guerre entre Chiraquiens et Sarkozistes. Baise leurs discriminations positives et leurs lois racistes", on peut être attaqués pour diffamation. Alors moi je leur réponds que la loi sur la colonisation, on trouve que c’est une loi raciste. D’ailleurs, ils sont revenus dessus. Ils n’ont pas d’arguments. Donc là on est plus dans le problème juridique, c’est :  "vous avez cet avis là mais on n’a pas envie que vous l’exposiez au public". C’est pour tout ça que l’album sort en indépendant, le 29 janvier.

 

Skyrock.com : Tu penses que c’est une histoire de contexte ?
Kery James : Oui bien sûr. Alors, il y a plusieurs explications. Il y a le fait qu’avant, tout le monde se foutait de ce qu’on disait dans le rap français. Si tu regardes les textes qui ont été faits, il y a eu des choses mille fois pires que ça qui ont été dites. Mais maintenant, depuis les émeutes et depuis certaines affaires sur le rap, la France a un peu les yeux rivés sur ce qu’il se dit dans le rap, les médias, le gouvernement. A partir de là, les mecs deviennent un petit peu plus frileux.
Il y a aussi cette histoire de téléchargement, il va y avoir les élections et Ségolène Royal est pour ce qu’ils appellent "La licence globale", c'est-à-dire que le mec paye un truc et il télécharge tout ce qu’il veut. Ça, ça n’arrange pas les maisons de disques. Tu as aussi d’autres personnes qui ont un autre discours qui est conforme à ce qu’ils font toujours, c'est-à-dire : Tolérance zéro. Aujourd’hui, attaquer ces gens là, alors qu’ils risquent d’être au pouvoir demain, ça ne passe pas. Il vaut mieux être bien avec eux. C’est peut-être aussi que tout simplement, il y a des mecs qui sont de droite et qui sont d’accord avec Nicolas Sarkozy. Ça m’étonnerait que certains mecs qui sont au-dessus, dans certains labels, soient des mecs de gauche. Si tu remontes, dans l’industrie, il y a beaucoup de sociétés d’armement qui possèdent des labels, donc il y a un moment où ça dérange.

 

Skyrock.com : Contrairement à l’album d’avant où tu ne participais qu’à un titre, là tu es plus impliqué. Qu’est-ce qui t’as donné envie d’être davantage impliqué sur cet album ? 
Kery James : Franchement, humainement déjà, par rapport à la situation dans laquelle se trouvait Mafia K’1 Fry après le départ de Rohff, je trouvais dommage que notre histoire s’arrête de cette manière là. Je me suis donc senti plus concerné. J’ai eu envie de m’investir, et musicalement, j’avais envie de choses un peu plus rap, un peu plus dures dans la forme. Même au départ, je suis intervenu d’abord pour essayer de solidariser l’ensemble du collectif et il n’était pas question que je participe au disque, après j’ai voulu réaliser trois ou quatre titres. Mais finalement c’est aussi mon album.

 

Skyrock.com : Comment tu as travaillé avec tous les artistes ? A quel niveau es-tu intervenu sur le fond du travail ?
Kery James : Les premiers morceaux qu’on a maquetté, ce sont des titres que j’ai réalisé donc j’avais une idée des thèmes et de la manière dont ils devaient être construits. Quand j’ai réalisé des titres en général, le travail c’est de trouver des thèmes et aussi d’imaginer quels sont les rappeurs qui conviendraient, la manière et la structure. C’était aussi important pour moi de mettre en avant des artistes qui, jusque là, étaient en retrait dans la Mafia K’1 Fry et qui finalement ont été des révélations sur cet album pour eux-mêmes, pour nous et qui le seront pour le public, comme Teddy Corona, Mista Flo qui a un solo, M.I.S.T.A. Ils sont vraiment très forts.

 

Skyrock.com : Est-ce qu’il y a une combinaison qui t’as surpris ?
Kery James : Ouais, il y a La Pilule entre Teddy Corona et Hakim, qui est un morceau vraiment étonnant. Dans l’album, il y a au moins deux ou trois expériences, des choses qui n’ont pas été faites avant, dont La Pilule. Teddy Corona est  vraiment au niveau et je trouve étonnant qu’il n’ait pas commencé à rapper avant. Je pense surtout que d’être au pied du mur lui a fait sortir des choses qu’il pouvait faire, parce que parfois quand tu es couvert par les autres tu ne prends pas la peine d’essayer. 

 

Skyrock.com : Il y a la scène au Bataclan, le 12 Avril, qu’est-ce que ça représente de vous retrouver tous sur scène ?
Kery James : C’est un concert exceptionnel. C’est la première fois qu’il y aura un concert vraiment Mafia K’1 Fry et pour nous c’est super important. Je vais vraiment tout faire pour que ce soit un show et pas simplement "venir et rapper des morceaux". Bien sûr, ça ne veut pas dire qu’on va ramener les hélicoptères, mais il faut que ce soit un bon show hip-hop avec des remix, un DJ et des choses avec le public. Ça va durer minimum deux heures, parce que le lexique de la Mafia K’1 Fry est large. Le plus difficile, ça va être le choix des morceaux qu’on va jouer en entier et ceux dont on ne jouera qu’un extrait. Parce que dans un concert de la Mafia K’1 Fry on s’attend à ce qu’il y ait Pour ceux, Tonton du bled, donc c’est un gros boulot. On fait quatre dates en amont, en Province, … Transporter 16 personnes, les techniciens, tout ça, ça fait un budget assez conséquent et on est en indé mais ça va être un grand concert.

 

Skyrock.com : En se plongeant dans l’album, il y a le morceau Au bon vieux temps qui est assez nostalgique.
Kery James : C’est l’un des premiers titres que l’on a maquetté, que j’ai réalisé, parce que c’était l’une des choses les plus importantes qu’on avait à dire dans cet album. C’est un truc sur lequel on se retrouve tous. C’est que, même si paradoxalement on a connu beaucoup de difficultés ou de défaites dans le passé et qu’il s’est passé des choses graves, il y a quand même une certaine période de notre jeunesse que l’on regrette. Cette époque où on était insouciant et où entre nous, comme ils disent dans le refrain, Teddy Corona et Mista Flo, il n’y avait pas d’histoire d’argent ou d’égo. On partageait tous la même souffrance, on était tous à peu près au même niveau et c’est de ça dont on parle dans ce morceau. Il y a une particularité dans ce morceau, c’est que Teddy Corona et Mista Flo chantent sur le refrain et c’est assez surprenant. Le son ne ressemble à aucun autre. Tu ne peux pas dire, ce morceau me fait penser à tel autre morceau…

 

Skyrock.com : Est-ce que le fait qu’il y en a certains qui ont percé plus que d’autres, ça a joué dans le collectif ?
Kery James : Ça a joué mais ce n’est pas l’essentiel. Même avant, t’avais Idéal J qui était déjà un peu plus en avant que les autres groupes. C’est quelque chose qui a un peu toujours existé, mais les différences étaient un peu moins creusées. Idéal J servait un succès d’estime mais en dehors de ça, on était avec tout le monde, dans la rue, on avait la même vie. Le seul moment où il y a eu des différences, c’est quand on partait en tournée. C’était des tournants dans la vie d’Idéal J. On partait et pendant un jour ou deux on était des stars, quand on revenait à la cité, le rêve était éteint. Mais c’est vrai qu’aujourd’hui les inégalités sont un peu plus creusées économiquement. Après il y a la manière dont ceux gagnent le moins d’argent vont prendre les choses et aussi la manière dont ceux qui en gagnent plus vont le gérer. C’est un équilibre à maintenir.

 

Skyrock.com : Le côté nostalgie, histoire de la Mafia revient souvent mais il y a aussi celui de dire "on est toujours là" aussi. C’est toi qui as apporté un peu ce côté-là ?
Kery James : Ouais parce que moi je trouvais que ce qu’il manquait dans La cerise sur le ghetto, c’est qu’ils n’avaient pas assez insisté sur l’histoire de la Mafia K’1 Fry. C’est une histoire extraordinaire, une belle histoire. C’est une quinzaine de jeunes qui pratiquent un art par passion, personne n’y croit. Alors ils continuent, ils persévèrent et quelques années plus tard, après que certains aient choisi d’autres voix et que d’autres soient décédés, au bout de quelques temps, certains ont des victoires de la musique, certains sont double disques d’or… C’est juste extraordinaire. Ce n’est pas comme si Idéal J existait déjà et vendait 50 000 disques, 113 de son côté vendait 100 000 disques et puis d’un coup on dit réunissons nous, 113, Rohff, Kery James, Intouchable et formons un collectif. Non, on est tous parti avec rien et on est tous arrivés à peu près à quelque chose dans notre domaine. Quoi que ce n’est pas gagné aujourd’hui. On est quand même obligés de sortir en indépendant. Mais c’est extraordinaire, et je trouvais que tout ça, toute cette souffrance, ça n’avait pas été assez mis en avant dans l’album La cerise sur le ghetto alors que ça avait très bien été fait sur le DVD Mafia K’1 Fry. Donc là je trouvais qu’il fallait mettre en avant cette histoire et qu’on revendique certaines choses. C’est nous, c’est notre histoire.

 

Skyrock.com : Le fait que tu te sois éloigné un peu, ça t’a permis de prendre du recul sur cette histoire ?
Kery James : Ouais pour plusieurs raisons. A l’époque de Si c’était à refaire, il n’aurait pas été question pour moi de faire un album avec Mafia K’1 Fry. Il y a des choses que l’on vit autrement, que l’on assimile autrement, mais le fait de prendre un peu de recul, ça a été bénéfique.

 

Skyrock.com : Dans le morceau Survivor tu prends en référence le Wu qui est ancien et le G-Unit qui est pus récent. C’est un moyen de se positionner ?
Kery James : Non, c’est vrai que la Mafia K’1 Fry c’est le Wu Tang français ou alors que le Wu Tang, c’est la Mafia K’1 Fry américaine... (Rires).

 

Skyrock.com : Mais pourquoi ramener le côté G-Unit, très récent, très gangsta/rap ?
Kery James : Dans le G-Unit, il y a un esprit qui est proche de l’esprit d’origine de Mafia K’1 Fry. Aujourd’hui les plus gangsters qui ont fait l’histoire de la Mafia K’1 Fry ne sont plus là, mais ils étaient dans l’esprit du G-Unit. Quand tu entends que G-Unit, ils ont un pote qui est en prison et qu’avant de sortir, ils lui ont donné un million de dollars. Ça, c’est l’esprit Mafia K’1 Fry. On n’a pas les mêmes moyens mais c’est le même esprit, même si on n’est pas toujours d’accord avec ce qu’ils font. Enfin, ce n’est pas la même vie, pas les mêmes références. On ne comprendra jamais pourquoi ils ont besoin d’exhiber leur richesse parce que ce n’est pas la même vie sociale en France. Ce ne sont pas les mêmes valeurs, nous, on est Africains, eux ce sont de Américains… Ce n’est pas la même chose !

 

Skyrock.com : On va parler du titre Microbes, avec Rim K. Dans ton couplet tu expliques pourquoi ils sont devenus microbes.
Kery James : C’est un constat. Les jeunes entre 14 et 18 ans sont mille fois pires que nous à leur âge. C’est parce que c’est devenu encore plus dur. Les gens font n’importe quoi parce qu’il n’y a plus d’argent. A la fin je pose une question, dans une autre ville ou dans une autre situation, que serait devenu ce microbe ? C’est clair qu’on n’a pas la même vie d’un côté ou de l’autre du périphérique. Ça ne veut pas dire qu’on cautionne, d’ailleurs Hakim (ndlr Demon One) a été dur envers eux en disant  "c’est à cause de toi que les gens comme moi on les pointe du doigt" en parlant des microbes. On est tous unanimes, les petits d’aujourd’hui sont devenus graves.

 

Skyrock.com : Vous dénoncez à plusieurs reprises les valeurs qui vous tiennent à cœur et qui  ne sont pas appliquées comme le respect de la maman. Vous vous posez un peu comme un porte-parole.
Kery James : Bien sûr, Mafia K’1 Fry n’est pas un groupe de sauvages sans aucune valeur morale. On fait le constat, on se contente de dire comment est la situation, et faisons tout pour la changer.

 

Skyrock.com : Qu’est-ce qu’on peut faire justement pour aider ces jeunes ?
Kery James : Je pense que la solution viendra des gens qui ont vécu dans des quartiers difficiles. On ne peut pas demander à des gens qui n’y ont jamais vécu de venir régler les problèmes. A partir de ce constat, je pense m’investir beaucoup plus sérieusement dans cette voie là, parce que je pense que le travail que j’ai fait dans le rap est utile, parce qu’on ne peut pas dire que je n’ai rien fait. Hakim nous montre l’exemple avec son association qui fait de l’aide aux devoirs. Je suis en train de voir si dans le futur on peut faire des choses concrètes avec certains membres de la communauté rap. L’aide aux devoirs est super importante parce que souvent tu n’as pas la possibilité d’être aidé par tes parents, soit parce qu’ils sont absents pour le travail ou ne parlent pas très bien la langue. Il faut être fort pour qu’à 14 ans, tu te dises "je fais mes devoirs plutôt que de jouer à la PlayStation". La seconde chose à laquelle je crois pour les jeunes, c’est de les faire voyager. Tu les emmènes dans des pays où il y a des choses plus dures, ça fait vraiment ouvrir les yeux, relativiser.

 

Skyrock.com : Il y a un autre titre, Voyous en costard, où ceux qui sont les plus dangereux ne sont pas forcément ceux auxquels on pense.
Kery James : Il y a des politiciens qui ont attaqué des rappeurs, alors que les plaintes étaient irrecevables, juste pour la pub. C’était juste pour dire, "regardez ces rappeurs qui insultent la France, nous nous sommes les défenseurs de La France". C’est pour ça que je ne veux pas en faire plus sur Nicolas Sarkozy ou autres, parce que ce n’est pas ça. On a fait le morceau parce que si tu demandes à quelqu’un de te citer quelqu’un qui représente la France, il n’y a personne. Aujourd’hui, ils font tous du business, ils sont là pour leurs carrières politiques, il n’y en a aucun qui a l’air sincère. Regarde toutes les affaires qu’il y a, et après ils pointent du doigt les gens de banlieue. Parce que lorsque les mecs de banlieue sont attrapés, ils passent devant le tribunal. Eux, rien.

 

Skyrock.com : Tu y reprends Fight the power de Public Enemy.
Kery James : C’est comme ça qu’on a découvert le rap, avec Public Enemy et les gros sons. C’est Hakim qui a insisté pour faire un morceau sur la politique, et il a raison parce que c’est vrai qu’on parle de nous, mais c’est intéressant d’avoir un point de vue sur le politique.

 

Skyrock.com : Justement, les élections arrivent dans moins de 100 jours. Comment vois-tu les perspectives ?
Kery James : Je n’ai pas peur. De plus en plus, je rencontre des gens d’origine étrangère ou des Français considérés comme des étrangers, qui pensent de que c’est possible qu’un jour on aille vivre ailleurs qu’en France, alors que ce n’était pas le cas il y a quelques années. Je n’attends rien de particulier. Je prends ma vie en main, j’aide les gens, mais je ne crois pas qu’il y aura un superman ou une superwoman qui va être élu et qui va changer ma vie. Pour moi, ça a toujours été un combat, que ce soit la gauche, ou la droite. A gauche il y a en a un qui dit qu’il y a trop de noirs dans l’équipe de France et à droite, ils veulent nous nettoyer au karcher. Maintenant, on fera ce qu’il faut pour éviter le pire.

 

Skyrock.com : On vote contre et non pour.
Kery James : Exactement. Mais il faut se prendre en main, je n’attends rien des hommes politiques. C’est une situation qui pousse les gens au communautarisme, mais comment veux-tu faire autrement ? C’est un cercle vicieux. A un moment t’es obligé de dire que tu fais ça pour toi et les gens qui sont comme moi. C’est triste, mais comment faire autrement ?

 

Skyrock.com : Tu parles d’un communautarisme social plus que racial ?
Kery James : Oui.

 

Skyrock.com : Il y a un morceau qui s’appelle Incompris, qui est touchant, et à un moment tu dis "Mes amours sont métisses", qui résume tout.
Kery James : Oui. C’est un très beau morceau de l’album avec Mohamed Lamine et Abdoulaye M’Baye au refrain. On en est fiers, c’est un morceau qui explique pourquoi on est dans une situation que nous, on appelle guerre. C’est un peu un prélude au morceau Guerre. D’ailleurs, dans ce morceau, Mokobé dit  "Il y a des cause pour lesquelles il faut être prêt à mourir, je pense à Malcom". Et personne n’est venu nous dire "retirez cette phrase", pourtant c’est exactement la même phrase parce que qui va dire que Malcom aurait dû revenir sur ce discours d’extrémiste, selon lequel les noirs étaient les meilleurs et les blancs, des porcs pour éviter d’être tué ? Seulement quand nous les noirs et les arabes, parfois de confessions musulmane, quand on dit qu’il faut être prêt à mourir pour des causes, comme on est censés être des sauvages, les gens comprennent qu’il y a des causes pour lesquelles il faut être prêt à tuer, à se suicider…Bref, c’est un très beau morceau (rires) ! Mes amours sont métisses parce que je suis avec quelqu’un d'origine Franco-vietnamienne. Si tu regardes dans les quartiers, c’est là où il y a le plus de métissage culturel, avec des gens de différentes religions. Et on vit bien ensemble. Après, c’est la première France qui a un problème avec la seconde. Il y a eu des époques où les rebeus et les renois ce n’était pas trop ça, ça existe peut-être encore en Province. Ça s’est réglé maintenant

 

Skyrock.com : D’ailleurs la Mafia K’1 Fry en est l’exemple.
Kery James : Oui tu trouves des gens de confessions religieuses et d’origines différentes.

 

Skyrock.com : Il y a un autre titre qui est différent dans la construction et l’écriture, c’est La Balle. C’est l’un des plus scénarisés. Comment avez-vous bossé ? De qui vient le thème ?
Kery James : C’est moi qui aie amené le thème, mais on voulait que ce soit un peu poétique, sans dire directement  "stop the violence", avoir une poésie un peu amère sur La Balle. Quand tu écoutes le morceau, je pense que tu n’as pas envie de te prendre une balle (rires). C’est pour ça qu’il y a de très belles phases, comme celle d’OGB que j’aime bien dans son couplet "Les histoires où seule la balle efface l’ardoise de tes actes". Parfois tu fais des choses dans la vie, où tout sera effacé, seulement quand tu seras mort, et pas autrement.

 

Skyrock.com : Enfin, il y a ton solo Thug Life, où tu reviens sur l’histoire de La Mafia K’1 Fry.
Kery James : C’est un morceau où je voulais rappeler l’histoire de la Mafia, à ceux qui ne nous connaissent pas, et même à nous, rappeler les fondements, comme la solidarité. A un moment, c’était "je suis avec toi contre le reste du monde, même si tu as tort ". Il y a une bonne solidarité quand même, j’ai voulu qu’on se rappelle qu’il y a des gens qui sont partis de ce monde en disant "Je suis Mafia K’1 Fry". Aujourd’hui on a le droit de dire qu’on n’en fait plus partie, comme je l’ai fait à une époque, mais on ne peut pas cracher sur ce qu’était l’esprit d’origine. Quoi qu’il arrive, ça nous accompagnera toute notre vie.

 

Skyrock.com : Il y a un big up à Rohff.
Kery James : Bien sûr.

 

Skyrock.com : J’ai lu dans un magazine, un de tes propos et j’aimerais que tu nous en dises plus, "S’il y a des gens qui se réjouissent qur Rohff soit pas sur l’album, qu’ils ne se réjouissent pas trop vite, parce qu’un album ça se réédite". C’est pour faire parler ? Ou c’est possible ?
Kery James : Non, c’est possible, tout est possible…Je sais qu’il aime bien le morceau Tout est possible…Tu imagines ? Tout est possible, remixé avec Rohff ? Parce que tout est possible…Réédition de l’album avec captation du concert, avec l’ensemble de La Mafia K’1 Fry. Ça pourrait le faire ! On ne le fera pas pour le faire, il y a eu une période où les gens n’étaient pas chauds pour se voir et crever l’abcès, donc c’est une étape qui est passée, je pense qu’on va tous se voir et crever l’abcès sur certaines choses. Si on arrive à comprendre les raisons de chacun, et passer l’éponge, de toute façon il y a des situations où tu n’as pas le choix, mais le problème, c’est quand tu ne comprends pas pourquoi. Maintenant les choses sont faites, après c’est soit on s’aime et on se pardonne, ou soit on ne s’aime pas et on ne se pardonne pas. A partir de là, il n’est pas impossible qu’il y ait une réédition de l’album avec Rohff sur certains morceaux et aussi un prochain album de La Mafia K’1 Fry avec l’ensemble.

 

Skyrock.com : On finit sur ces belles paroles, merci beaucoup.
Kery James : Merci.